Integritetspolicy
Version 1 · 4 oktober 2026 (uppdaterad 9 oktober)
Vilka uppgifter vi använder, till vad, vem som ser dem och vad du kan göra. Det här är en översättning för din skull. Det är den spanska versionen som gäller juridiskt.
1. Vem som är ansvarig
- För konton (tränare och elever) och ansökningar om att bli tränare: Sense of Arrival, SL, organisationsnummer (CIF) B57982571, med säte på Carrer Can Morro, 17 3D, 07015 Palma de Mallorca. Kontakt: hola@thecoachso.com.
- För det som varje tränare sparar om sina elever (profiler, nivå, anteckningar, lektioner, betalningar, sammanfattningar och de recensioner tränaren får): den tränaren. Vi sparar det för tränarens räkning och använder det inte till något annat.
2. Vilka uppgifter och till vad
- Tränare: kontots e-post och lösenord, och det tränaren väljer att lägga på sin sida (namn, bild, omslagsbild, text, stad, år som tränare, utbildning, språk, klubbar, lektioner och priser, WhatsApp-nummer, Bizum eller Swish, sociala medier och webbplats). Används för att ge tjänsten. Om tränaren prenumererar även om prenumerationen är betald och kundnumret hos Stripe (kortet och faktureringsadressen sparas hos Stripe). Rättslig grund: avtalet som godkänns vid registreringen.
- Elever med konto: e-post, lösenord, namn, mobilnummer, att de är 18 år eller äldre, och språk. Används för att boka och se lektioner. Tränaren de bokar hos ser namn, mobilnummer och e-post. Rättslig grund: avtalet.
- Den som ansöker om att bli tränare: namn, e-post, mobilnummer, var hen tränar och, om hen vill, Instagram eller webbplats och hur hen hörde talas om oss; dessutom vilken webbplats hen kom från (bara namnet, till exempel google.com) och vilken sida hen kom in på. Bara för att besluta om ansökan, skicka inbjudan och veta hur folk hittar oss. Rättslig grund: ansökan.
- Elever som tränaren själv lägger till, med eller utan konto: hanteras av tränaren (se punkt 1).
- För att tjänsten ska fungera och vara säker sparar vi också när varje sak gjordes. Rättslig grund: vårt berättigade intresse av att skydda tjänsten.
- För att förhindra missbruk av ansökningar om inbjudan sparar vi under ett dygn en krypterad sammanfattning av anslutningen ansökan görs från (inte IP-adressen). Rättslig grund: vårt berättigade intresse av att skydda tjänsten.
Vi använder inte dina uppgifter för reklam, vi säljer dem inte och vi gör inga profiler.
3. Vad som är offentligt
- Varje tränares sida och det som syns i sökningen: allt tränaren lägger på sin sida, betyget och de kommentarer tränaren väljer att publicera, med recensentens förnamn.
- Inget annat om eleverna är offentligt.
- Den som har länken till en grupplektion ser klasskamraternas förnamn; den som har en tränares kalenderlänk ser elevernas namn. Därför delar bara tränaren dem.
4. Minderåriga
Bara den som är 18 år eller äldre kan ha konto. En minderårig syns bara om tränaren lägger till hen, med tillåtelse och uppgifter från förälder eller vårdnadshavare, som är den som får meddelandena.
5. Vilka vi samarbetar med
Vi använder de här leverantörerna, som bara behandlar uppgifterna för att leverera sin tjänst till oss:
- Supabase: databas, konton och bilder, lagrade i Europeiska unionen (Frankfurt, Tyskland).
- Vercel: driftar och levererar webbplatsen och räknar besök sammanlagt, utan kakor och utan att identifiera dig. Ett amerikanskt företag.
- Mailgun (Sinch): skickar kontomejl och aviseringar, från servrar i Europeiska unionen. Ett amerikanskt företag.
- GitHub (Microsoft): gör säkerhetskopian varje natt, på en maskin som raderas när den är klar. Ett amerikanskt företag.
- Google Drive: lagrar säkerhetskopiorna, krypterade, på en enhet som tillhör ett företag i vår koncern.
- Stripe: tar betalt för tränarnas prenumerationer och utfärdar deras fakturor. Kortuppgifterna sparas hos Stripe, aldrig hos oss; vi vet bara om prenumerationen är betald. I Europa tillhandahålls tjänsten av Stripe Payments Europe (Irland).
- Google (Google Ireland Limited): Google Analytics, bara om du godkänner dess kakor, för att mäta besök. Rättslig grund: ditt samtycke, som du kan återkalla under ”Cookieinställningar”.
När en leverantör utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet kan komma åt uppgifterna sker det med de skyddsåtgärder som dataskyddsförordningen kräver.
WhatsApp-meddelanden skickas inte av appen: de öppnas i avsändarens eget WhatsApp, där WhatsApps policy gäller.
6. Hur länge
- Dina kontouppgifter, så länge du har kontot. Om du avslutar det raderar vi det.
- Om en tränare avslutar sitt konto raderar vi sidan och allt tränaren sparade om sina elever.
- Om en elev avslutar sitt konto raderas det; det tränaren antecknade om elevens lektioner förblir tränarens.
- Ansökningar om att bli tränare, som längst ett år efter beslutet.
- Länkar till lektioner, betalningar eller recensioner som tränaren skickar slutar gälla av sig själva (senast efter 60 dagar). Tränarens kalenderlänk slutar inte gälla: bara tränaren har den.
- Säkerhetskopior, krypterade: varje dags kopia i 30 dagar och kopian från den 1:a varje månad i ett år. Det som raderas försvinner ur dem inom den tiden.
7. Dina rättigheter
Du kan begära tillgång till, rättelse, radering, begränsning eller överföring av dina uppgifter, eller invända mot behandlingen, genom att mejla hola@thecoachso.com från kontots e-postadress. Vi svarar inom högst en månad.
Om det du begär är uppgifter som en tränare sparar om dig för vi vidare det till tränaren och hjälper dig att få svar.
Om du tycker att vi inte har gjort rätt kan du klaga hos den spanska dataskyddsmyndigheten (aepd.es) eller hos tillsynsmyndigheten där du bor (i Sverige IMY, imy.se).
8. Säkerhet
Anslutningarna är krypterade, lösenorden lagras krypterade och varje tränare ser bara sitt eget; varje elev bara sitt.
9. Ändringar
Om policyn ändras på ett viktigt sätt säger vi det i appen eller via e-post.